Русь Белая.
На прошлогодних «Берегах Дружбы» познакомился с Михаилом Артемьевым, чьи стихи переводил (а он, соответственно, мои). Делегация была многочисленной, был даже небольшой дипломатический скандал — с белорусской половины корпуса кто-то утащил на нашу утюг и гладильную доску… Были делегации от Луганска и Донецка; а вот с Украины — только председатель Союза писателей Украины и председатель Международного союза писателей и мастеров искусств Анатолий Мироненко. В 14-м он ездил в Россию с порезанной ногой — добрые путчисты постарались. Незадолго до фестиваля находился в КПЗ, без связи. Тогда перестали выдавать билеты Международного союза...
Уезжал я тогда с вместе с белорусской делегацией на Ростов. Познакомился с председателем Союза писателей Белоруссии Гавриловичем.
В этом году видели мы друг друга только на экране. Гаврилович со своей командой; Мироненко — один. Брянцы. Было это 29-го июля. Самые отчаянные из белоруссов собирались рвануть в Таганрог 1-го августа, если только границу откроют.
Не открыли.